من المقرر أن تطرح ابل تحديث iOS 19 في غضون بضعة أشهر. وبجانب تجربة واجهة المستخدم المُعاد تصميمها للايفون والايباد، فمن المتوقع أن تحصل سماعات AirPods Pro على ميزة في غاية الأهمية قد يجدها الغالبية العظمى من الناس مفيدة جدًا في حياتهم اليومية، وهي ميزة الترجمة الفورية في الوقت الفعلي لفهم المحادثات الأجنبية وترجمتها مباشرةً دون الحاجة لاستخدام الهاتف أو أي تطبيقات خارجية.
عادةً ما تشكل اللغة عائقًا أمام معظم الناس، خاصةً أولئك الذين يخططون للدراسة في بلد أجنبي أو يتنقلون في البلاد بحكم طبيعة حياتهم المهنية أو حتى أثناء حضور مؤتمرات العمل التي تجمع جنسيات مختلفة من جميع أنحاء العالم، وجميعها مواقف تتطلب تواصلاً سعريًا وفعالاً. وبينما يعتمد الناس على تطبيقات الترجمة التي تؤدي دورها بصورة مثالية، إلا إنها عادةً ما تتطلب النقر المستمر على الشاشة والنظر إلى المتحدث. من حسن الحظ، ستضيف ابل مع تحديث iOS 19 ميزة مدمجة في سماعات AirPods ستسمح لهم بفهم المحادثات وترجمتها في الوقت الفعلي دون الحاجة لأي تدخل يدوي.
كيف ستعمل ميزة الترجمة الفورية على سماعات AirPods مع تحديث iOS 19 ؟
إن طريقة عمل سماعة AirPods للترجمة الفورية في الوقت الفعلي ستكون بديهية للغاية. وفقًا للتقارير، يجب أن تقوم السماعة بتسجيل المحادثات عبر الميكروفونات المدمجة، ثم تقوم بنقل بياناتها إلى هاتفك الايفون من أجل معالجتها، ومن ثم، يتم إرسال البيانات الصوتية باللغة المطلوبة إلى السماعة مرة أخرى. هذا يعني أنه يمكنك الوقوف أمام شخص يتحدث اللغة الإنجليزية وتسمع محادثته في أذنيك باللغة العربية بفضل ميزة الترجمة الفورية على السماعة. ومع ذلك، ستكون اللغات المدعومة من الميزات محدودة للغاية في البداية، إلا أنه من المتوقع أن تبدأ ابل في توسيع نطاق اللغات المدعومة بمرور الوقت.
ما هي سماعات AirPods المتوافقة مع هذه الميزة؟
في هذه المرحلة، من غير الواضح ما إذا كانت هذه الميزة قادمة إلى سماعات AirPods Pro أم الطرازات القياسية أم ستختار طرازات معينة من الإصدارات الأحدث. لقد رأينا في السابق بعض الميزات التي قررت ابل أن تمنحها حصريًا لطرازات Pro، ومن الممكن أن يحدث شيء مماثل مع ميزة الترجمة الفورية. ولكن مع عدم وجود تصريح رسمي من شركة ابل، فلا يمكننا الجزم على صحة هذه المعلومات. لقد تذكرنا فقط ميزة “الصوت التكيفي / Adaptive Audio” التي اقتصرت على الجيل الثاني من سماعات AirPods Pro مع نظام iOS 18. لذا، لن يكون الأمر مفاجئًا إذا توفرت الترجمة المباشرة على طرز معينة حصرًا.
تحديث iOS 19 أكثر من مجرد ميزة لسماعات AirPods
على الرغم من كونها ميزة جوهرية من المتوقع أن تكون جزءً رئيسيًا من نظام iOS 19، إلا إننا لا نعتقد أن تكون الترجمة الفورية هي الميزة الأكثر بروزًا على أنظمة التشغيل التالية للشركة. أفادت تقارير سابقة أن شركة ابل تعمل على تطوير واجهة مُعاد تصميمها لجميع أنظمة التشغيل الخاصة بمنتجاتها الرئيسية، وهذا يتضمن الايفون والايباد وماك وحتى نظارة فيحن برو. تهدف ابل إلى تبسيط تجربة المستخدم وجعلها أكثر سهولة من أي وقت مضى.
بعض مسربي الأخبار زعموا بأن الشركة تعمل على دمج كاميرات في سماعات AirPods بالمستقبل، والتي من الممكن أن تستفيد من تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، إلا إنه من غير الواضح كيف من الممكن أن تستفيد سماعات الأذن من الكاميرات المدمجة حتى الآن. ربما تساعد هذه الكاميرات في منح المستخدمين المزيد من المعلومات البصرية دون الحاجة لإخراج هواتفهم من جيوبهم. ولكن في نهاية الأمر، يبدو أن فكرة دمج كاميرا في سماعات AirPods سيستغرق بضع سنوات.
سيكون التحديث الأضخم في تاريخ الايفون
تنبأ محلل ابل المخضرم، Mark Gurman، من وكالة Bloomberg الأمريكية للأخبار، أن نظام iOS 19 سيكون الأكثر أهمية في تاريخ الايفون منذ نظام iOS 7. يعتقد Gurman أن النظام التالي للايفون سيحظى بواجهة مستخدم مُعاد تصميمها على غرار نظام visionOS، مما يعني أن هناك تغييرات كبيرة قادمة في الطريق لواجهة المستخدم والإعدادات وأشكال الأيقونات، من بين أشياء أخرى.
أما بالحديث عن ميزة الترجمة الفورية على سماعات AirPods Pro، فقد تكون ميزة حاسمة ومفيدة لعدد كبير من الأشخاص الذين يتواصلون شفويًا مع اناس من جنسيات مختلفة. من المقرر أن تكشف ابل عن نظام iOS 19 في مؤتمر المطورين السنوي العالمي WWDC 25 في يونيو القادم، بينما ستصل النسخة المستقرة من النظام إلى الأجهزة في شهر سبتمبر من العام الجاري.